Il «decennio perduto» degli anni novanta è stato per il Giappone una sconfitta strategica. Certo vi ha contribuito la correlazione di forze oggettiva tra le potenze nella regione, ma i conti non tornerebbero senza il fardello del cronico squilibrio politico a Tokyo. È questo il tema dominante de Il Giappone e la crisi, che copre circa quindici anni di vicende politiche ed economiche in Giappone e nel Sud-Est asiatico. La trattazione si apre con il Partito Liberaldemocratico (LDP) che nel 1994, dopo la crisi politica dell’anno precedente e un breve interludio lontano dal potere, torna al governo del Giappone; si conclude con la disfatta dell’LDP alle elezioni politiche dell’agosto 2009 e con la costituzione dell’esecutivo di Yukio Hatoyama, presidente del DPJ. Esamina, quindi, la transizione politica del Giappone e del più ampio bacino sud-orientale asiatico, lungo i vasti processi di trasformazione politica che la crisi del 1997-1998 ha catalizzato.
The “lost decade” of the 1990’s was a strategic defeat for Japan. Certainly, it was the result of the objective relations of forces between the powers in that region, but such explanation would remain incomplete without taking into consideration the burden of Japan’s chronic political imbalance. This is the main theme in this book, which covers about fifteen years of political and economic events in Japan and South-East Asia. The book opens with the Liberal Democratic Party (LDP) returning to office in 1994, after the political crisis of the previous year and a brief interlude out of power; and it ends with the defeat of the LDP in the general election of August 2009, and the formation of a ministry led by Yukio Hatoyama, chairman of the DPJ. It therefore examines the political transition in Japan, as well as in South-East Asia, through the vast processes of political transformation produced by the 1997-98 crisis. |
2009; 410 pagine; brossura; glossario e abbreviazioni; cronologia 1996-2009; premier giapponesi 1945-2009; indice dei nomi; repertorio biografico
2009, paperback, 410 pp., chronology 1996-2009, Japan’s prime ministers 1945-2009, biographies, index of names |
